猛虎词

猛虎词（唐·储光羲）

寒亦不忧雪，饥亦不食人。
即便寒冷也不畏惧雪，即便饥饿也不食人。
人肉岂不甘，所恶伤明神。
难道人肉不美味吗？但我害怕伤害善良的神灵。
太室为我宅，孟门为我邻。
我住在太室，孟门是我的邻居。
百兽为我膳，五龙为我宾。
百兽供我享用，五龙为我侍奉。
蒙马一何威，浮江一以仁。
我那凶猛的战马如何威风，江水对我如何温柔。
彩章耀朝日，爪牙雄武臣。
彩旗在朝阳下闪耀，我的爪牙是威武的臣子。
高云逐气浮，厚地随声震。
高云追随我的气势而逐渐升腾，厚地随着我的声音震动。
君能贾馀勇，日夕长相亲。
君主能顾及我这些老兄弟的勇敢，日夕与我长时间亲近。

中文译文：
即使寒冷也不忧虑雪，即使饥饿也不食人。
人肉怎会不美味，但我害怕伤害明神。
太室是我的住处，孟门是我的邻居。
百兽为我的膳食，五龙是我的宾客。
蒙马是多么威风，浮江是多么仁慈。
彩旗闪耀在朝阳下，爪牙们是威武的臣子。
高云随着气势升腾，厚地随着我的声音震动。
君主能赞赏勇敢的老虎，与我日夕相处亲密。

诗意分析：
这首诗描绘了一只威猛的虎，它有着不畏严寒和饥饿的精神，但又有一种对伤害善良神灵的恐惧之情。诗中通过描述虎子的居住、食物、力量和荣耀，表达了猛虎的威武、勇敢和荣誉。最后，诗人呼吁君主能赏识老虎的勇敢，与之相亲相爱。

赏析：
《猛虎词》以虎子的视角生动地描绘了一只威猛的虎，展现了虎子的勇敢精神和荣耀。诗中运用了对比的手法，通过寒亦不忧雪、饥亦不食人等镜头，突出了虎子不畏严寒的坚毅，不食人的高贵品质。诗中的太室、孟门、蒙马、浮江等描写，以及彩章、爪牙等修辞手法，都为虎子的威武形象增色不少。最后，诗人以日夕长相亲的呼唤，表达了唐代以武贵的时代背景中，希望君主能赏识和珍重老虎的勇敢和忠诚的情感。

整首诗以生动的虎子视角，展示了虎子的勇敢、荣耀和希望。通过描绘细节，诗人通过虎子的形象与世界相对应，表达了自己对威武和忠诚价值的认同和渴望。整首诗意境高远，既展示了虎子的威严和荣耀，也蕴含了诗人对个人价值的追求。

储光羲，兖州人。登开元中进士第，又诏中书试文章，歷监察御史。禄山乱后，坐陷贼贬官。集七十卷，今编诗四卷。 扶风马挺，余之元伯也。舍人诸昆，知己之目，挺充郑乡之赋，予乃贻此诗。