落叶与西风，又一番萧瑟。

出自清俞士彪的《真珠帘》

拼音和注音

luò yè yǔ xī fēng ， yòu yī fān xiāo sè 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

萧瑟：（拟）形容风吹树木的声音。②（形）形容景色凄凉。［近］萧条。

落叶：掉落的叶片。

一番：1.一次。2.一种。3.一样。4.旧称外国银币为「番佛」。故称外国银币一圆为「一番」。

俞士彪

不详

---

原诗

凄凉院宇孤眠客。听城头、玉漏沉沉三滴。

帐影模糊，一点银灯未黑。

多少征鸿嘹呖过，但记他、故人消息。悽侧。

漫推窗注目，霜寒露白。脉脉。未堪追忆。

想凤楼憔悴，别怀谁识。落叶与西风，又一番萧瑟。

泪湿红绵金枕冷，纵有梦、何曾成得。愁寂。

怕相思切处，粉云遥隔。