将军荡寇功名薄，使者衔恩日月深。

出自明李攀龙的《送陈比部使闽中》

拼音和注音

jiāng jūn dàng kòu gōng míng báo ， shǐ zhě xián ēn rì yuè shēn 。

翻译及意思

词语释义

将军：（名）将（jiàng）级军官，泛指高级将领。②（动）下象棋时攻击对方的“将”或“帅”，比喻给人出难题，使为难。

功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。

日月：1.谋生之道，生存。2.天体，即太阳和月亮。

使者：1.奉命出使的人。2.比喻带来某种信息的人或事物。3.阿拉伯语rasūl意译。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

---

原诗

西曹词赋有陈琳，南去其如草檄心。

百粤大云摇海色，九峰寒雨壮秋阴。

将军荡寇功名薄，使者衔恩日月深。

华发总淹三辅吏，风尘何处不萧森。