后来居上
- 拼音hòu lái jū shàng
- 注音ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ ㄐㄨ ㄕㄤˋ
- 成语繁体后來居上
- 成语解释后来的超过先前的。有以称赞后起之秀超过前辈。 原谓资格浅的新人反居资格老的旧臣之上,有讽刺用人不当之意。后来用为称赞后来的胜过先前的则无论《白雪》盈车,《阳春》遍世,淘金选玉者,未必不后来居上。——清. 李渔《结构第一》
- 成语出处西汉 司马迁《史记 汲郑列传》：“陛下用群臣如积薪耳，后来者居上。”
- 成语用法主谓式；作谓语、定语；指后者胜前者
- 成语例子今老矣，乐不预少年文酒之会，后来居上，又不知其为谁？（清 纪昀《阅微草堂笔记》卷二十四）
- 成语结构主谓式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代古代成语
- 成语辨形居，不能写作“举”。
- 成语辨析～和“青出于蓝”；都有“后者胜过前者”的意思。不同在于①～泛指后人超过前人；“青出于蓝”主要比喻学生、徒弟胜过老师；后辈超过前辈。②～可指人或物；“青出于蓝”只限用人。
- 成语正音居，不能读作“jǔ”。
- 英语翻译Latecomers become the first.
- 日语翻译あとの雁(がん)が先(さき)になる
- 俄语翻译послéдние стáли пéрвыми
- 其他语言<德>der Nachfolger übertrifft den Vorgǎnger<法>les jeunes surpassent leurs devanciers
- 近义词青出于蓝
- 反义词
词语解释
- [the latecomers surpass the old-timers]原谓资格浅的新人反居资格老的旧臣之上,有讽刺用人不当之意。后来用为称赞后来的胜过先前的
- 则无论《白雪》盈车,《阳春》遍世,淘金选玉者,未必不后来居上。——清· 李渔《结构第一》
外语翻译
- 英语：lit. late-comer lives above (idiom); the up-and-coming youngster outstrips the older generation, the pupil surpasses the master
- 法语：(expr. idiom.) surpasser ses prédécesseurs, les derniers seront les premiers
国语词典
- 本指堆积柴火时，后搬来的反而在上面。语本《淮南子．缪称》：「故圣人不为物先，而常制之其类，若积薪樵，后者在上。」后用以讽刺用人不当，使新进之人位居旧臣之上。《史记．卷一二○．汲黯传》：「陛下用群臣如积薪耳，后来者居上。」清．李渔《风筝误．第三出》：「衾裯同抱甘谁让，宠盛处，后来居上。」亦用以赞扬后来之人的成就，超越前人。如：「这次马拉松赛跑，她以后来居上之姿，勇夺冠军。」
网络解释
- 后来居上
- 后来居上是一个汉语成语，读音是hòu lái jū shàng，意思是后来的超过先前的，用以称赞后起之秀超过前辈。
“后来居上”单字解释
上：[shàng] 1.方位词。位置在高处的：～部。～游。往～看。 2.等级或品质高的：～等。～级。～品。 3.方位词。次序或时间在前的：～卷。～次。～半年。 4.旧时指皇帝：～谕。 5.向上面：...
后：1.方位词。在背面的（指空间，跟“前”相对）：～门。村前村～。 2.方位词。未来的；较晚的（指时间，跟“前、先”相对）：～天。日～。～辈。先来～到。 3.方位词。次序靠近末...
居：1.住：～民。分～。 2.住的地方；住所：迁～。民～。故～。 3.在（某种位置）：～左。～首。 4.当；任：～功。以专家自～。 5.积蓄；存：～积。奇货可～。 6.停留；固定：变动不～...
来：1.从别的地方到说话人所在的地方（跟“去”相对）：～往。～宾。～信。从县里～了几个干部。 2.（问题、事情等）发生；来到：问题～了。开春以后，农忙～了。 3.做某个动作（代...