瑟瑟霜风夜聒耳，小院枕衾如泼水。

出自宋邓肃的《和谢吏部铁字韵三十四首.自叙三首(其一)》

拼音和注音

sè sè shuāng fēng yè guō ěr ， xiǎo yuàn zhěn qīn rú pō shuǐ 。

翻译及意思

词语释义

小院：小庭院；小院子。

聒耳：（方）（形）（声音）杂乱刺耳。

泼水：洒水。

邓肃

邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。

原诗

瑟瑟霜风夜聒耳，小院枕衾如泼水。

夜清火冷不成眠，起就短檠阅诸子。

掩卷嗟嗟今古人，遗风可喜仍可嗔。

风日相怜纷无已，一笑玄之妄亦真。

我今是非两俱绝，百巧百中不如拙。

寂然无复一念邪，那有黄冠下鞭铁。