出自明徐渭的《正宾以日本刀见赠歌以答之》
拼音和注音
shì rì bié jūn xiàn fēi zi ， pèi dāo qí mǎ sān shí lǐ 。
翻译及意思
词语释义
三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。
骑马：乘马，人跨坐或侧坐于马上。
佩刀：佩刀pèidāo腰间佩带的刀引佩刀自刺。——《汉书·李广苏建传》
徐渭
徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。
原诗
昨者吕君兄弟留余饮，旬日尽是陈遵解投辖。
有如前日桐乡之围无吕君，却是睢阳少南人。
吕君虎腰额虎额，万橹梯城双臂格。
幕府厅前脚打人，夜报不周崩一壁。
飞甓雨下完孤城，张巡不死南人生。
五千步马随朱缨，手指东海鸣金钲。
解刀赠我何来者，断倭之首取腰下。
首积其如刀有余，为寿兄前人一把。
是日别君霰飞子，佩刀骑马三十里。
夜眠酒家枕刀醉，梦见白猿弄沟水。
把鞘还惊未脱底，电母回身不敢视。
黑夜横分芒砀蛇，清秋碎割咸阳玺。
历个乃脱介俚，世间宝物稀有此。
方蝉道人穷莫比，挂壁穿之蒯缑耳。
人言宝刀投烈士，吕君何不持之向燕市。
荆轲聂政猝难致，五陵七贵家家是。
报恩结义从此始，却以投余据何理。
雄心如君莫可拟，用以投余良有以。
夜夜酣歌感知己。