出自元李齐贤的《大江东去.过华阴》
拼音和注音
piǎo miǎo xiān zōng hé chù wèn , jiàn kuò tiān guāng míng miè 。
翻译及意思
词语释义
何处:哪里,什么地方。
光明:(名)亮光:他眼前闪出一线~。[反]暗淡|黑暗。②(形)明亮。③(形)表示正义或有希望的事物:~之路|~大道。[反]黑暗。④(形)没有私心,坦白:~正大|~磊落。[反]阴暗。
仙踪:仙人的踪迹。古人比升迁入朝为登仙,因借称应召赴京者的行踪。
天光:1.自然的智慧之光。2.日光;天空的光辉。3.指白昼。4.喻君主。5.天色。6.晨光。7.谓天亮。8.谓天气。
明灭:忽隐忽现的闪动著。
缥缈:高远隐约,若隐若现的样子。
李齐贤
李齐贤(1288—1367),字仲思,号益斋、栎翁,谥号文忠公。韩国古代“三大诗人”之一。不但是高丽时期卓越的诗人,也是韩国文学史上优秀的词作家,还是韩国古代民歌整理者、翻译家。著作有《益斋乱稿》(10卷)、《栎翁稗说》(4卷)、《益斋长短句》等。
原诗
三峰奇绝,尽披露、一掬天悭风物。
闻说翰林曾过此,长啸苍松翠壁。
八表游神,三杯通道,驴背须如雪。
尘埃俗眼,岂知天上人杰。
犹想居士胸中,倚天千丈气,星虹闲发。
缥缈仙踪何处问,箭筈天光明灭。
安得联翩,云裾霞佩,共散麒麟发。
花间玉井,一樽轰醉秋月。