青雀舟分，黄鹂坊别，帆湿春雨。

出自清李符的《消息.闻伯兄避暑山中》

拼音和注音

qīng què zhōu fēn ， huáng lí fāng bié ， fān shī chūn yǔ 。

翻译及意思

词语释义

青雀：1.鸟名。桑扈的别名。2.水鸟名。3.指青鸟。神话传说中西王母所使之神鸟。4.唐太宗第四子魏王泰的小字。

春雨：1.春天的雨。2.用以比喻恩泽。3.曲名。

黄鹂：一般指黄鹂属

李符

不详

原诗

青雀舟分，黄鹂坊别，帆湿春雨。

闻坊僧扉，便携诗锦，笑指烟云路。

卷县西南，万千翠壑，知被何山留住。

寄苔笺、双鱼纵有，去时怕无寻处。

竹村射鸭，杏楼招燕，往事逝波漂絮。

隔幔秋灯，邻墙夜笛，引得乡心苦。

十年前约，蓬茨并结，小雁飘零如故。

荷长镵、相从采药，可能待否。