绿杨枝外斗阑干，出客鸡鸣过近关。

出自宋宋祁的《过安陆旧居邻里相送》

拼音和注音

lǜ yáng zhī wài dòu lán gān ， chū kè jī míng guò jìn guān 。

翻译及意思

词语释义

阑干：（书）①（形）纵横错落的样子：星斗～|泪～。②同“栏杆”。

鸡鸣：鸡叫。常指天明之前。

宋祁

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

原诗

绿杨枝外斗阑干，出客鸡鸣过近关。

岂有车徒休汝上，暂同邻里到方山。

离魂正对春波苦，羁思犹随倦鸟还。

多谢沧浪送征棹，更沾馀沫洗衰颜。