夤缘扳附有百足，若使飞天能食龙。

出自宋淳祐民谣的《二吴谣》

拼音和注音

yín yuán bān fù yǒu bǎi zú ， ruò shǐ fēi tiān néng shí lóng 。

翻译及意思

词语释义

飞天：（名）佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神。梵语称神为提婆，因提婆有“天”的意思，所以汉语译为飞天。

若使：假使，假如，如果。

百足：马陆的别名。

夤缘：1.攀援；攀附。2.连络；绵延。3.循依而行。4.比喻拉拢关系，阿上钻营。

淳祐民谣

不详

---

原诗

大蜈蚣，小蜈蚣，尽是人间业毒虫。

夤缘扳附有百足，若使飞天能食龙。