温泉宫里洗铅华，共讶君恩许出家。

出自明林鸿的《送宫人入道(其一)》

拼音和注音

wēn quán gōng lǐ xǐ qiān huá ， gòng yà jūn ēn xǔ chū jiā 。

翻译及意思

词语释义

温泉：温泉wēnquán流出的水温高于泉水所在当地平均气温的泉水。

铅华：（名）①妇女化妆用的铅粉：略施～。②用铅粉等物梳妆打扮：虽居富贵，不爱～。③借指妇女的美丽容貌、青春年华：～妖娆。④指作画、写字用的颜料。引申为图画或文字。

出家：（动）离开家庭到庙宇里去做僧尼或道士：～修行|～为尼。［反］还俗。

林鸿

不详

原诗

温泉宫里洗铅华，共讶君恩许出家。

阿监别时留佩玦，道流迎处指烟霞。

乍抛月殿吹箫谱，学炼星坛伏火砂。

几度春风缑岭上，步虚閒绕碧桃花。