支分身后析秋毫，尔自从容见似劳。

出自明王世贞的《哭敬美弟二十四首(其十六)》

拼音和注音

zhī fēn shēn hòu xī qiū háo ， ěr zì cóng róng jiàn shì láo 。

翻译及意思

词语释义

身后：过世之后。

从容：（形）①镇静；不慌不忙。［反］慌乱。②宽裕：时间～|手头～。

自从：（介）表示从过去的某一时间或事情起：～听了讲座，心里豁然开朗了。

秋毫：（名）鸟兽在秋天里新生的细毛，比喻极细微的事物：明察～。

分身：（动）抽出时间、精力去照顾其他方面（多用于否定）：难以～|无法～。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

---

原诗

支分身后析秋毫，尔自从容见似劳。

惭愧老夫临去日，一抔黄土听儿曹。