出自明唐寅的《画鸡》
拼音和注音
píng shēng bù gǎn qīng yán yǔ ， yī jiào qiān mén wàn hù kāi 。
翻译及意思
它平生不敢轻易鸣叫，它叫的时候，千家万户的门都打开。
词语释义
千门：犹千家。众多宫门。亦借指众多宫殿。佛教语。谓种种修行的法门。千，言其多。
千门万户：形容殿宇深广。形容人户众多。
万户：一万户。万家;万室。万，极言其多。官名。金初设置，元代相沿，为世袭官职。万户为'万夫之长'，总领于中央的枢密院;驻于各路者，则分属于行省。设万户府以统领千户所，诸路万户府各设达鲁花赤一员，万户一员。又有海道运粮万户府，设官与诸路万户府同。参阅《元史．百官志七》。
平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。
不敢：1.没有胆量，没有勇气做某事。2.谦词，不敢当。3.不要。
轻言：说话轻率﹑不慎重。轻易谈论。
言语：（名）说的话：他的这番～很能打动人。
唐寅
唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等，汉族，南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢，诗文擅名，与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子（吴门四才子）”，画名更著，与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。
原诗
头上红冠不用裁，满身雪白走将来。
平生不敢轻言语，一叫千门万户开。