辛勤同失意，迢递独还家。

出自唐张乔的《送友人归江南》

拼音和注音

xīn qín tóng shī yì ， tiáo dì dú hái jiā 。

翻译及意思

词语释义

失意：不符合心意的；不得志。

辛勤：（形）辛苦勤劳：～工作|～的汗水。［近］辛劳|辛苦。［反］懒散。

张乔

（生卒年不详)，今安徽贵池人，懿宗咸通中年进士，当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时，隐居九华山以终。其诗多写山水自然，不乏清新之作诗清雅巧思，风格也似贾岛。

---

原诗

辛勤同失意，迢递独还家。落日江边笛，残春岛上花。
亲安诚可喜，道在亦何嗟。谁伴高吟处，晴天望九华。