乍分还敛，薰风里、相倚又相遮掩。

出自清李慈铭的《解语花二首(其二)》

拼音和注音

zhà fēn hái liǎn ， xūn fēng lǐ 、 xiāng yǐ yòu xiāng zhē yǎn 。

翻译及意思

词语释义

薰风：1.和风，特指夏天由南向北吹的风。2.常用于书画名称。3.游戏王卡组系列。4.以“薰风”指《南风歌》。

遮掩：（动）①遮蔽；掩盖。②掩饰（错误、缺点）。［反］暴露。

李慈铭

李慈铭(1830～1894）晚清官员，著名文史学家。初名模，字式侯，后改今名，字爱伯，号莼客，室名越缦堂，晚年自署越缦老人。会稽（今浙江绍兴）西郭霞川村人。光绪六年进士，官至山西道监察御史。数上封事，不避权要。日记三十余年不断，读书心得无不收录。学识渊博，承乾嘉汉学之余绪，治经学、史学，蔚然可观，被称为“旧文学的殿军”。

原诗

猩英细簇，绛瓣匀敷，绀萼双趺展。

乍分还敛，薰风里、相倚又相遮掩。

重台更艳，认高处、五云秾颤。

是甚时、蜡凤三珠，齐向枝头见。

可似尹邢婉娈，又身轻掌上，来舞飞燕。

朝酣深浅，红裙并、偏让暗抬娇面。

芳心数点，还密意、如人旋转。长愿深翠朱幡。

不作飞红怨。