十年除夕总天涯，帝里今宵鬓已华。

出自明陆深的《丁酉除夜》

拼音和注音

shí nián chú xī zǒng tiān yá ， dì lǐ jīn xiāo bìn yǐ huá 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

除夕：（名）农历一年中最后的一天晚上，也指农历一年的最后一天。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

今宵：1.今夜。2.歌曲名。

陆深

不详

---

原诗

十年除夕总天涯，帝里今宵鬓已华。

历尽苦心难报国，拨残新火倍思家。

凤楼缥缈回银汉，宫漏迢遥隔紫霞。

閒倚画屏清不寐，独将春信问梅花。