王事勤劳得少休，全家喜复入汀洲。

出自宋葛胜仲的《南阳诸僚和留别诗再和二首(其一)》

拼音和注音

wáng shì qín láo dé shǎo xiū ， quán jiā xǐ fù rù tīng zhōu 。

翻译及意思

词语释义

汀洲：1.水中小洲。2.水中砂土积成的小平地。

全家：一家人。

勤劳：（形）努力劳动，不怕辛苦。［近］勤奋。［反］懒惰。

葛胜仲

葛胜仲 (1072～1144) 宋代词人，字鲁卿，丹阳（今属江苏）人。绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100)，中宏词科。累迁国子司业，官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政，气节甚伟，著名于时。与叶梦得友密，词风亦相近。有《丹阳词》。

原诗

王事勤劳得少休，全家喜复入汀洲。

懒于荣路占淹速，尚有浮生任去留。

名誉未须惊谷口，功名终亦困壶头。

归栖拟种千竿竹，便与题为潇洒侯。