千里庭闱凭梦到，万金家信托灯占。

出自明陈达的《提宪厅夜坐》

拼音和注音

qiān lǐ tíng wéi píng mèng dào ， wàn jīn jiā xìn tuō dēng zhàn 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

家信：家信jiāxìn[alettertoorfromone'shome]往返家中的信函

万金：极多的钱财。用以形容贵重或比喻贵重之物。

金家：指晋朝司马氏。古代阴阳家以'五德'即水﹑火﹑金﹑木﹑土五行之德相生相克﹑终而复始的循环变化论来说明王朝兴替的原因。魏为木德﹐晋代魏﹐运当五德之金﹐故称。新罗金姓﹐故称金家。指金婆杨梅。

信托：1.相信人，将事情交给他处理。2.经营他人所委托物品购销业务的信托投资公司。

陈达

不详

---

原诗

官斋人静报更严，落落閒怀夜更添。

千里庭闱凭梦到，万金家信托灯占。

凡材已负明时选，病骨还资识者砭。

记得去年吟望处，半轮寒月又湘帘。