朝回望行盖，离思绕江关。

出自明夏言的《水调歌头(其八)送西樵合老》

拼音和注音

cháo huí wàng xíng gài ， lí sī rào jiāng guān 。

翻译及意思

词语释义

回望：回顾，回头看。

夏言

夏言（1482—1548），字公谨，汉族，江西贵溪人。明正德进士。初任兵科给事中，以正直敢言自负。世宗继位，疏陈武宗朝弊政，受帝赏识。裁汰亲军及京师卫队冗员三千二百人，出按皇族庄田，悉夺还民产。豪迈强直，纵横辩博，受宠升至礼部尚书兼武英殿大学士入参机务，不久又擢为首辅。嘉靖二十七年议收复河套事，被至弃市死。其诗文宏整，又以词曲擅名。有《桂洲集》。

原诗

朝回望行盖，离思绕江关。

正喜云龙相聚，公去岂心安。

莫学尧夫康济，且辨杜陵药饵，聊选马卿还。

底须访仙灶，自有活人丹。问年龄，才五十，未衰残。

况有九重眷注，能便早投闲。

从古圣君难遇，海内苍生无数，犹未免饥寒。

相看临潞水，有梦到樵山。