边馆逢贺秀才

贫病无疏我与君,不知何事久离群。
鹿裘共弊同为客,龙阙将移拟献文。
空馆夕阳鸦绕树,荒城寒色雁和云。
不堪吟断边笳晓,叶落东西客又分。

作品评述

《边馆逢贺秀才》
贫病无疏我与君,
不知何事久离群。
鹿裘共弊同为客,
龙阙将移拟献文。
空馆夕阳鸦绕树,
荒城寒色雁和云。
不堪吟断边笳晓,
叶落东西客又分。

中文译文:
我和你都贫病无依,不知道什么原因长时间离群离众。
我们共同身处贫弱且困苦的境地,只能作为客人飘零在世间。
尚未到达边防驻地的夕阳下,乌鸦已围绕着树飞舞。
荒凉的城池里,寒冷的颜色与雁群和云彩交织在一起。
无法忍受黎明时分吹响的战争号角的,只有边界旅客们。
叶子凋零,使东西两地的旅客再次分开。

诗意和赏析:
《边馆逢贺秀才》是唐代马戴的一首诗,描绘了边界军屯中相遇的两位贫苦秀才的悲凉遭遇。

诗中描绘了诗人自己和贺秀才都贫病无疏、长时间离别群众的境况。他们被困于鹿裘共弊、身为过客的困苦处境中,无论是物质上还是精神上都感到无奈和孤独。

诗人通过描写夕阳下空荡的边防驻地、围绕树飞舞的乌鸦、荒凉城池中寒冷的颜色与雁群和云彩交织在一起的景象,表达了自己和贺秀才的失落与寂寞。

最后两句"不堪吟断边笳晓,叶落东西客又分"表达了边界旅客虽然无法忍受战争的呼唤,但他们仍然被迫分离。面对战争的残酷和不确定性,边界旅客们再次被迫离开,叶落东西,悲苦不堪。

整首诗以贫弱、孤独和脆弱的境况为主题,以唐代背景下的边界军屯为背景,通过描写物象和表达诗人内心的思绪,表现出边界旅客们的凄凉遭遇,反映出乱世的无情和人们的无奈。

作者介绍

马戴,字虞臣,会昌四年进士第。宣宗大中初,太原李司空辟掌书记,以正言被斥为龙阳尉。懿宗咸通末,佐大同军幕,终太学博士。诗集一卷,今编二卷。

诗词推荐

男儿铁石肠,遇秋多凄凉。节物遽凋变,今古堪悲伤。西来白帝风,暗惊万叶黄。拚与舞零落,此意付夕阳。堪叹无数行子,只影天一方。佳人去不返,苍烟冥八荒。对此一黯然,两鬓沾吴霜。自顾蒲柳姿,眇在烟水乡。晚汀慨鸿雁,夜浦羞鸳鸯。何当从宋玉,问路游高唐。

好在章台杨柳。不禁春瘦。淡烟微雨面尘丝,锁一点、眉头皱。忆自灞陵别后。青青依旧。万丝千缕太多情,忍攀折、行人手。

金行序晚,玉露晨清。齐戒丰洁,肃恭神明。嘉币惟量,嘉玉惟精。于以奠之,庶几来听。

帝里都无个里宽,苑深地禁到应难。蔚然绿树去天近,上有子规啼月残。便觉恍如还故里,不知闻处是长安。野蔷薇发桐花落,孤负南溪老钓竿。

未识南阳有卧龙,阿瞒先已畏南风。如何赤壁分三国,不向神州决两雄。营峡晚图千虑失,截江初意一丸封。苍茫汉日西南落,莫道无由却复中。

烟村面势枕苍山,一径循山作屈蟠。入望高幢罗翠密,挂空匹练噀清寒。吟髭撚白迎风去,妆面骈红倚户看。颇似骑驴后山老,倩谁粉墨洒豪端。

前杵与后杵,筑城声不住。我愿筑更高,得见秦皇墓。

素王本自离缁涅,墨者胡为乱等差。玄里只知杨子白,皜中谩见圣人污。分付商岩谱此花。

花间横膝兴何深,流水高山几古今。一自杏坛声响绝,不知谁解继遗音。

潮沟东路两牛鸣,十亩漪涟一草亭。委质山林如许国,寄怀鱼鸟欲忘形。纷纷易变浮云白,落落谁锺老柏青。尚有使君同好恶,想随秋水肯扬舲。

一枝开破一年春,斗蕊稠花总后尘。却恨无媒怜独夜,月偷清影向何人。

西来山尽处,始见蓟州城。地拱三门峻,天回一面平。人烟多戍卒,市语杂番声。回首松亭道,秋风几日程。

国艳冰姿非世妆,忍教腊雪苦韬藏。昔年曾醉万松岭,尚友诗人苏与黄。

夜夜云气浮,带得香烟湿。万籁本无情,一一秋声入。须臾离合间,应笑儿曹泣。新雨涨鄞江,明日桅樯立。

连云衰草,连天晚照,连山红叶。西风正摇落,更前溪呜咽。燕去鸿归音信绝。问黄花、又共谁折。征人最愁处,送寒衣时节。

忆昔趋朝着紫衣,宫花汗漫柳依稀。寻思浦口珠何在,转觉蕉中鹿已非。沈约空成移带瘦,陈平自得食糠肥。世间荣落真常事,只在吾侪早见机。

秦陵汉苑参差雪,北阙南山次第春。车马满城原上去,岂知惆怅有闲人。

檐雨窗风隔夜秋,晓看天宇忽云收。菊花尚在仍佳节,未必今朝蝶已愁。

彩槛雕阑倚地仙,南堂深架北堂先。湖光十里饶春日,山色三堤合霁烟。帘幕香传歌扇底,莺花影落酒旗边。红尘不受斜阳压,暗逐东风入画船。

苒苒年华渐向西,可能回脚下涂泥。静收营虑远书卷,少有工夫入菜畦。洁甚水蒲边白鸟,翩然风柳下黄鹂。犹嫌宿处闻鸡犬,更待移深过虎蹊。造化涵洪靡不容,近分一谷著愚公。地因沙涨偏竹宜,山为岩多却碍松。夜静图书天晓睡,腊寒薪火暑天风。独惭道学工夫浅,却比先师不屡空。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。