边馆逢贺秀才

贫病无疏我与君,不知何事久离群。
鹿裘共弊同为客,龙阙将移拟献文。
空馆夕阳鸦绕树,荒城寒色雁和云。
不堪吟断边笳晓,叶落东西客又分。

作品评述

《边馆逢贺秀才》
贫病无疏我与君,
不知何事久离群。
鹿裘共弊同为客,
龙阙将移拟献文。
空馆夕阳鸦绕树,
荒城寒色雁和云。
不堪吟断边笳晓,
叶落东西客又分。

中文译文:
我和你都贫病无依,不知道什么原因长时间离群离众。
我们共同身处贫弱且困苦的境地,只能作为客人飘零在世间。
尚未到达边防驻地的夕阳下,乌鸦已围绕着树飞舞。
荒凉的城池里,寒冷的颜色与雁群和云彩交织在一起。
无法忍受黎明时分吹响的战争号角的,只有边界旅客们。
叶子凋零,使东西两地的旅客再次分开。

诗意和赏析:
《边馆逢贺秀才》是唐代马戴的一首诗,描绘了边界军屯中相遇的两位贫苦秀才的悲凉遭遇。

诗中描绘了诗人自己和贺秀才都贫病无疏、长时间离别群众的境况。他们被困于鹿裘共弊、身为过客的困苦处境中,无论是物质上还是精神上都感到无奈和孤独。

诗人通过描写夕阳下空荡的边防驻地、围绕树飞舞的乌鸦、荒凉城池中寒冷的颜色与雁群和云彩交织在一起的景象,表达了自己和贺秀才的失落与寂寞。

最后两句"不堪吟断边笳晓,叶落东西客又分"表达了边界旅客虽然无法忍受战争的呼唤,但他们仍然被迫分离。面对战争的残酷和不确定性,边界旅客们再次被迫离开,叶落东西,悲苦不堪。

整首诗以贫弱、孤独和脆弱的境况为主题,以唐代背景下的边界军屯为背景,通过描写物象和表达诗人内心的思绪,表现出边界旅客们的凄凉遭遇,反映出乱世的无情和人们的无奈。

作者介绍

马戴,字虞臣,会昌四年进士第。宣宗大中初,太原李司空辟掌书记,以正言被斥为龙阳尉。懿宗咸通末,佐大同军幕,终太学博士。诗集一卷,今编二卷。

诗词推荐

一枝才破便精神,直是猩猩血染成。休逐东风贪结子,玉环上已妒倾城。

日转堂阴一线添。使君和气作春妍。祗有北山轻带雪,见丰年。残月夜来收不尽,行云早起更留连。急翦垂杨迎秀色,到窗前。

渭水桥边送别时,马前折赠笛中吹。若教系得离情在,那管千丝又万丝。

脸霞香销粉薄,泪偷泫。叆叆金兽,沈水微薰,人帘绿树春阴,糁径红英风卷。芳草怨碧,王孙渐远。锦屏梦回,恍觉云雨散。玉瑟无心理,懒醉琼花宴。宝钗翠滑,一缕青丝为君翦。别情谁更排遣。

吏隐宜春郡,穷通嬾更占。矜名遭巧谮,晦迹喜深潜。昔慕狂为圣,今师智养恬。优游无一事,不觉岁时淹。

自彼昆虚,于以潜流。念兹诞润,岂侯汪犹。在昔中府,暨海聿条。迄既望止,神保先回。

天公何时有,谈者皆不经。谁道贤人死,今为傅说星。

满目江山无限情,夫差城郭暮云平。当时不竞黄池长,一再何由致越兵。

画马不学韩干,我知八仰十翁心。使皆肥□□□,□□□□□可斟。

石岩两相束,竹树交柯绿。因听林外声,遂来幽涧曲。湿烟深不散,浅濑漂寒玉。木杪见云生,前峰聊注目。

前日来攀小园树,枝头蓓蕾无万数。今朝置酒来赏花,已有残英伴飞絮。春花如此将奈何,白日虽迟终不住。莺歌蝶舞两矜春,见我长嗟亦飞去。

薮泽趁虚人,崇朝宿雨晴。苍崖林影动,老木日华明。野店收烟湿,溪桥流水声。青帘何处是,彷佛听鸡鸣。

潘郎腰绶新,霅上县花春。山色低官舍,湖光映吏人。不须嫌邑小,莫即耻家贫。更作东征赋,知君有老亲。

红委墙阴花寂寂,翠滋亭角草纖纖。风翻书叶常交案,雨压炉烟不过帘。

九日明朝是,清樽强自开。萧萧疎雨暗,滚滚大江来。野菊闲无数,沙鸥静不猜。何须骑台饮,此兴亦悠哉。

凤沼才难尽,馀思凿西湖。珍木罗修岸,冰光映坐隅。琴台今寂寞,竹岛尚萦纡。犹蕴济川志,芳名终不渝。

不见云间杨铁史,寮中七客近如何。老来诗句疏狂甚,乱后文章感慨多。长笛参差吹海凤,小琼杨柳舞天魔。春明且尽嬉游乐,莫解梁鸿《五噫歌》。先生所居名七者寮。

上元官吏务剥削,江淮之人皆白著。

城中看花客,旦暮走营营。素华人不顾,亦占牡丹名。闭在深寺中,车马无来声。唯有钱学士,尽日绕丛行。怜此皓然质,无人自芳馨。众嫌我独赏,移植在中庭。留景夜不暝,迎光曙先明。对之心亦静,虚白相向生。唐昌玉蕊花,攀玩众所争。折来比颜色,一种如瑶琼。彼因稀见贵,此以

少城骏马逐春风,二十年间万事空。清梦都忘双鬓改,绣筵还喜一尊同。乌巾掩冉簪花重,羯鼓敲铿列炬红。安得此欢真入眼,碧油幢拥主人翁?

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。