花开火树通宵灿，灯拥鳌山彻夜明。

出自明余玉馨的《元宵帘下观游者》

拼音和注音

huā kāi huǒ shù tōng xiāo càn ， dēng yōng áo shān chè yè míng 。

翻译及意思

词语释义

通宵：（名）整夜：～达旦|干了一个～。［近］彻夜。

彻夜：（副）整夜；通宵：～不归|激战～。

夜明：祭月坛名。月亮。珠玉名。

开火：（动）①开始放枪发炮，开仗：～交战|向敌军阵地～。②比喻抨击或攻击：向官僚主义～。

鳌山：鳌山áoshān宋元时俗。元宵节用彩灯堆叠成的山,像传说中的巨鳌形状。

余玉馨

明武宗正德十六年（一五二一）进士、瓯宁知县余经之女，举人许炯之妻。著有《箧中集》十卷。事见清温汝能《粤东诗海》卷九六

---

原诗

十二芳街近晚晴，争排弦管调清平。

花开火树通宵灿，灯拥鳌山彻夜明。

月色溶溶莲步速，云鬟冉冉佩声轻。

遗簪落翠知多少，散逐东风满穗城。