花柳故园劳梦寐，共球属国凛羁縻。

出自清朱景英的《海门春望》

拼音和注音

huā liǔ gù yuán láo mèng mèi ， gòng qiú shǔ guó lǐn jī mí 。

翻译及意思

词语释义

故园：对往日家园的称呼。

属国：属国shǔguó古时附属于宗主国的国家

花柳：花柳huāliǔ∶鲜花杨柳花柳的巷,管弦的楼。∶妓院∶妓女∶花柳病的省称

梦寐：意思为睡梦；梦中。

羁縻：笼络牵制（旧多指笼络牵制藩属）。縻（mí）。

朱景英

一字梅冶，晚号研北翁。乾隆十五年解元。历任宁德知县，台湾鹿耳门同知，北路理番同知。工汉隶。尝纂修《沅州府志》。有《海东日札》、《畬经堂集》、《研北诗馀》

---

原诗

春海长天镜面窥，更凭高处振衣宜。

风回远浪帆千合，霞散颓垣角一吹。

花柳故园劳梦寐，共球属国凛羁縻。

原知此地关筹画，孤宦何堪鬓有丝。