出自元张之翰的《沁园春.谢王巨川侍郎以澹游所书扇见惠》
拼音和注音
sì hǎi huáng huā ， wén cǎi fēng liú ， yú jīn shàng cún 。
翻译及意思
词语释义
四海：1.指全国各地，指天下、全国；也可指世界各地。另有“豪放、豁达”的意思。2.四方。泛指四方之地。
风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。
采风：（动）搜集民歌。
于今：于今yújīn∶至今车站一别,于今十年∶如今;到现在
黄花：1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。
文采：（名）①华丽的色彩，多指文章用词精美。②文艺方面的才华。
文采风流：文采：才华。风流：遗风，流风余韵。形容人才华横溢。也形容文人神采儒雅洒脱。
尚存：尚存shàngcún现在还存在办事处的遗迹尚存。
张之翰
世祖至元末自翰林侍讲学士，知松江府事，有古循吏风。时民苦荒，租额以十万计，因力陈其弊，得以蠲除。有《西岩集》
原诗
四海黄花，文采风流，于今尚存。
直澹翁诗句，大羹玄酒，名家书法，流水行云。
泗上青山，枫林丹叶，书破晴空月一轮。
余尝见，把君髯摇动，特地精神。谢君雅意殷勤。
便付与同僚更可人。
爱紫筠真节，柄才到手，轻罗缟面，影不离身。
纵使当年，石城风起，不怕庾公千丈尘。
难忘处，正午天如火，凉满衣巾。