襟带江淮一望间，夕阳舣棹散潭湾。

出自宋李纲的《自铜陵行四十里风复作泊江北岸地名散潭属淮南(其一)》

拼音和注音

jīn dài jiāng huái yī wàng jiān ， xī yáng yǐ zhào sàn tán wān 。

翻译及意思

词语释义

夕阳：（名）傍晚的阳光：～西下|～返照。

江淮：长江和淮河。泛指长江与淮河之间的地区。特指今江西省·鄱阳湖一带。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

原诗

襟带江淮一望间，夕阳舣棹散潭湾。

波涛汹涌暮天阔，鸥鹭飘飖渔艇閒。

风壮又还依北渚，云深不复见南山。

浙河千里何时到，过去飞鸿不可攀。