萧萧物候晚，肃肃天望清。

出自南北朝释洪偃的《登吴升平亭》

拼音和注音

xiāo xiāo wù hòu wǎn ， sù sù tiān wàng qīng 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

物候：（名）指生物的周期性现象（如动物的冬眠，植物的萌芽、开花、结果等）与气候变化的关系：～研究。

释洪偃

六十一岁。南朝陈高僧。俗姓谢。少小出尘，从龙光绰公学，神悟绝伦。唐道宣《续僧传》卷九本传称其。“闭志闲房，高尚其道。间以寻缃阅史，广求多见。秋水春台，清文迥出，壮思云飞，英词锦烂。又善草隶，见称时俗。纤过芝叶，媚极银钩。故貌义诗书。当时英杰，皆推赏之。”梁简文劝之还俗入仕，不听。后于建康宣武寺讲经，盛极一时。撰有《成实论疏》行世

原诗

萧萧物候晚，肃肃天望清。

旅人聊策杖，登高荡客情。

川原多旧迹，墟里或新名。

宿烟浮始旦，朝日照初晴。

独游乏徒侣，徐步寡逢迎。

信矣非吾托，赏心何易并。