乾坤头至踵，混沌古犹今。

出自金李纯甫的《杂诗六首(其一)》

拼音和注音

qián kūn tóu zhì zhǒng ， hùn dùn gǔ yóu jīn 。

翻译及意思

词语释义

乾坤：（名）我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面：扭转～。

混沌：（名）我国传说中指世界开辟前的模糊一团的状态：～初开。②（形）形容无知无识的样子。

李纯甫

初工词赋，后治经义。章宗承安二年经义进士。两次上疏，策宋金战争胜负，后多如所料。荐入翰林。宣宗时，不受权相术虎高琪荐擢，以母老为辞，官至京兆府判官。学术文章为后进所宗。中年即无仕进意，旋即归隐，日与禅僧士子游，以文酒为事。虽沉醉，亦未尝废著书。有《中庸集解》、《鸣道集解》等

原诗

颠倒三生梦，飞沈万劫心。

乾坤头至踵，混沌古犹今。

黑白无真色，宫商岂至音。

维摩懒开口，枝上一蝉吟。