谁把吴松江剪断，得此鲤鱼长尺半。

出自宋王庭圭的《题画鲤鱼》

拼音和注音

shuí bǎ wú sōng jiāng jiǎn duàn ， dé cǐ lǐ yú zhǎng chǐ bàn 。

翻译及意思

词语释义

松江：吴淞江的古称。

鲤鱼：1.鱼名。身体侧扁，背部苍黑色，腹部黄白色，嘴边有长短须各一对。肉味鲜美。生活在淡水中。2.汉蔡邕《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”后因以“鲤鱼”代称书信。3.借指传递书信者。

剪断：干脆利落。切断，打断。

王庭圭

不详

原诗

谁把吴松江剪断，得此鲤鱼长尺半。

会逢李白过江来，骑上青天游汗漫。