即能倾盖输肝胆，无那初筵黯别魂。

出自明王世贞的《邢子愿侍御枉驾弇园二章(其二)》

拼音和注音

jí néng qīng gài shū gān dǎn ， wú nà chū yán àn bié hún 。

翻译及意思

词语释义

肝胆：（名）①比喻真诚的心意：～相照。②比喻勇气、血性：～过人。

倾盖：倾盖qīnggài途中相遇,停车交谈,双方车盖往一起倾斜。形容一见如故或偶然的接触。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

一叟沾沾喜自论，浣花全胜百花村。

停骢众讶桓君辔，罗雀吾骄翟尉门。

树暝忽回春雪照，台孤迥见法星尊。

即能倾盖输肝胆，无那初筵黯别魂。