须臾西漏日，晴意慢腾腾。

出自宋华岳的《书堂遇雨》

拼音和注音

xū yú xī lòu rì ， qíng yì màn téng téng 。

翻译及意思

词语释义

须臾：（书）（名）极短的时间；片刻：～不可离。

腾腾：〈形〉用于“鼓腾腾、黑腾腾、乱腾腾、慢腾腾、热腾腾、雾腾腾、慢慢腾腾、毛毛腾腾”等词语，表示程度加深或形容某种性质状态。

慢腾腾：（形）形容很慢：一字一句～地念着。也说慢吞吞。［近］慢悠悠。［反］急匆匆。

华岳

华岳，南宋诗人。生卒年不详，字子西，贵池（今属安徽）人。因读书于贵池齐山翠微亭，自号翠微，武学生。开禧元年（1205）因上书请诛韩侂胄、苏师旦，下建宁（今福建建瓯）狱。韩侂胄诛，放还。嘉定十年(1217)，登武科第一，为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远，下临安狱，杖死东市。其诗豪纵，有《翠微北征录》。

原诗

风叠云成片，沟搓水作层。

湿书移案避，添砚就檐承。

瓦击声疑雹，窗低暗欲灯。

须臾西漏日，晴意慢腾腾。