谁道西风吹木末，藕花香散泣鸳鸯。

出自清张洵佳的《伤春词十二首(其七)》

拼音和注音

shuí dào xī fēng chuī mù mò ， ǒu huā xiāng sàn qì yuān yāng 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

鸳鸯：动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。

花香：花香是天然的鲜花所散发的有香气的物质。

藕花：藕花ǒuhuā[lotusbloomflower]荷花兴尽晚归舟,误入藕花深处。——宋·李清照《漱玉词·如梦令》

张洵佳

不详

---

原诗

芙蓉江上旧家乡，会计归期与共商。

趁我年华仍壮盛，教他儿女乐伦常。

侧生有种徵兰梦，垂老回甘啖蔗浆。

谁道西风吹木末，藕花香散泣鸳鸯。