华发萧萧老蜀关，倦飞可笑不知还。

出自宋陆游的《华发》

拼音和注音

huá fà xiāo xiāo lǎo shǔ guān ， juàn fēi kě xiào bù zhī hái 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

可笑：1.形容人的言语、动作或形貌非常滑稽。2.因不合情理，令人耻笑，表感叹或讥讽之意。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

华发萧萧老蜀关，倦飞可笑不知还。

人生只似驹过隙，世事莫惊雷破山。

光景半销樽酒里，英豪或隐博徒间。

车帷闭置真何乐，书剑飘然未厌闲。