倾国倾城聚一家，金钱百万助铅华。

出自清黄金石的《秀华续咏(其二十七)三国夫人》

拼音和注音

qīng guó qīng chéng jù yī jiā ， jīn qián bǎi wàn zhù qiān huá 。

翻译及意思

词语释义

倾城：1.倾覆邦国。2.形容女子艳丽,貌压全城。3.满城、全城。

倾国：倾覆邦国。谓耗尽国力，举国，全国。极言人多。形容女子极其美丽。指美女。

百万：形容数目众多。

一家：一个家族；一户人家。常用以谓无分彼此，如家人之相亲。指一人。一家学说；一个流派。表数量。常用于工商企业等。如：一家百货商店；一家纺织厂。古时生产活动的一个单位。三夫为一家。

金钱：（名）货币；钱。

铅华：（名）①妇女化妆用的铅粉：略施～。②用铅粉等物梳妆打扮：虽居富贵，不爱～。③借指妇女的美丽容貌、青春年华：～妖娆。④指作画、写字用的颜料。引申为图画或文字。

倾国倾城：倾：倒塌，颠覆。形容女子容貌极其美丽。也作“倾城倾国”。

黄金石

不详

---

原诗

倾国倾城聚一家，金钱百万助铅华。

马嵬一夜淋铃雨，落尽春前姊妹花。