故国杳无千里信，采弦时伴一声歌。

出自唐杜牧的《郡斋秋夜即事，寄斛斯处士许秀才》

拼音和注音

gù guó yǎo wú qiān lǐ xìn ， cǎi xián shí bàn yī shēng gē 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

一声：意思是一下响声。

故国：（书）（名）①古国。②祖国或故乡：此信到时，正值～新年。

杳无：了无，绝无。

杜牧

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。

---

原诗

有客谁人肯夜过，独怜风景奈愁何。边鸿怨处迷霜久，
庭树空来见月多。故国杳无千里信，采弦时伴一声歌。
驰心只待城乌晓，几对虚檐望白河。