出自宋曹勋的《胡笳曲二首(其二)》
拼音和注音
hàn shǐ tōng shā mò , hú rén guò wèi qiáo 。
翻译及意思
词语释义
沙漠:沙漠,主要是指地面完全被沙所覆盖、植物非常稀少、雨水稀少、空气干燥的荒芜地区。沙漠亦作“沙幕”,干旱缺水,植物稀少的地区。
胡人:胡人húrén∶中国古代对北方边地及西域各民族人民的称呼∶泛指外国人
渭桥:汉唐时代长安附近渭水上的桥梁。东﹑中﹑西共有三座。
曹勋
曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意。
原诗
汉使通沙漠,胡人过渭桥。
春风吹客恨,千里去迢迢。