湘中气候难将息，药裹长随作客身。

出自明谢廷柱的《宁乡之益阳道中》

拼音和注音

xiāng zhōng qì hòu nán jiāng xī ， yào guǒ cháng suí zuò kè shēn 。

翻译及意思

词语释义

气候：（名）①一定地区里经过多年观察所得到的概括性的气象情况。它与气流、纬度、海拔高度、地形等有关。［近］天气。②比喻动向或情势：政治～。③比喻结果或成就：几个人瞎闹腾，成不了～。

长随：明代宦官的第二等。官府雇用的仆役。3.泛指仆役。

中气：1.古代历法以太阳历二十四气配阴历十二月，阴历每月二气：在月初的叫节气，在月中以后的叫中气。如立春为正月节气，雨水为正月中气。2.中医上指脾胃的消化、吸收、升清、降浊的生理功能。3.戏曲演唱上指呼吸量，唱的时候呼吸量大，能够自由控制，叫做中气足。

将息：1、调养，休息，将养休息。2、珍重，保重。

作客：（书）（动）寄居在别处：～他乡。

谢廷柱

不详

---

原诗

导骑迂回出涧滨，青山晓雨细如尘。

摘茶坞口犹含冷，布谷枝头欲送春。

处处桐林花片尽，村村秧水绿针匀。

湘中气候难将息，药裹长随作客身。