绮寮怨(和儿韵)

忽忽东风又老,冷云吹晚阴。
疏帘下、茶鼎孤烟,断桥外,梅豆千林。
江南庚郎憔悴,睡未醒、病酒愁怎禁。
倚阑干、一扇凉风,看平地、落花如雪深。
千曲囊中古琴。
平泉金谷,不堪旧事重寻。
当日登临。
都化作、梦销沈。
元龙丘坟无恙,谁唤起,共论心。
哀歌怨吟。
问何似、啼鸟枝上音。

作品评述

绮寮怨(和儿韵)

忽忽东风又老,
突然东风又苍老,
冷云吹晚阴。
寒冷的云吹过黄昏的天空。
疏帘下、茶鼎孤烟,
在稀疏的帘子下,茶鼎中的孤烟。
断桥外,梅豆千林。
断桥的外面,梅树下有茂密的竹林。
江南庚郎憔悴,
江南的庚郎瘦弱不堪,
睡未醒、病酒愁怎禁。
清晨醒来还未清醒,病酒的忧愁又如何抑制。
倚阑干,一扇凉风,
靠在栏杆上,一阵凉风拂过,
看平地、落花如雪深。
看着平地上,飘落的花瓣如同大雪纷飞。
千曲囊中古琴。
千曲袋里藏着一架古琴。
平泉金谷,不堪旧事重寻。
平静的泉水流过金谷,不再寻找过往的事情。
当日登临,
当年登上山顶,
都化作、梦销沉。
如今都变成了一场消逝的梦。
元龙丘坟无恙,
元龙丘的坟墓未有损坏,
谁唤起,共论心。
有谁唤醒,并共同探讨内心的感受。
哀歌怨吟。
悲伤的歌曲,怅惋的吟咏。
问何似、啼鸟枝上音。
问与何物相似,哭泣的鸟儿在树枝上的声音。

中文译文:《绮寮怨(和儿韵)》
忽然东风又苍老,
冷云吹过黄昏的天空。
在稀疏的帘子下,茶鼎中的孤烟。
断桥的外面,梅树下有茂密的竹林。
江南的庚郎瘦弱不堪,
清晨醒来还未清醒,病酒的忧愁又如何抑制。
靠在栏杆上,一阵凉风拂过,
看着平地上,飘落的花瓣如同大雪纷飞。
千曲袋里藏着一架古琴。
平静的泉水流过金谷,不再寻找过往的事情。
当年登上山顶,
如今都变成了一场消逝的梦。
元龙丘的坟墓未有损坏,
有谁唤醒,并共同探讨内心的感受。
悲伤的歌曲,怅惋的吟咏。
问与何物相似,哭泣的鸟儿在树枝上的声音。

诗意:这首诗以描绘东风苍老、花落寂寞的景象为线索,表达了作者内心的忧愁和哀愁。通过对自然景物的描绘,以及对悲怀过去、时光易逝的思考,传达了作者对时光流转和生命变迁的深沉感叹。诗中还融入了对音乐和琴音的描绘,增添了一丝悠远和宁静的氛围。

赏析:这首诗以婉约清新的语言,烘托出朦胧的景色,情感深邃,意境悠然。通过对自然景物的描绘,抒发出作者内心的忧愁和怀旧之情,以及对时光流逝、生命脆弱的思考。这首诗以意境丰富而多变的描写方式,通过对细节的刻画,揭示了生命的脆弱和人生的无常。同时,诗中融入了音乐与琴音的描绘,给诗作增添了艺术的层次和韵味。整首诗抒发了人对岁月无情变迁的感慨,并通过对自然景物和音乐的描写,传达了一种宁静、悠闲的心境。

诗词推荐

春牛春杖。无限春风来海上。便与春工。染得桃红似肉红。春幡春胜。一阵春风吹酒醒。不似天涯。卷起杨花似雪花。

云无踪兮雨无迹,事理绵绵有何极。卖金须是买金人,这裹若真不相识。

桔槔庭边非我家,城南小园缲水车。直恐此身终是客,门前有地不栽花。

风送杨花满绣床,飞来紫燕亦成双。闲情正在停针处,笑嚼残绒唾碧窗。

吴楚半秋色,渡江逢苇花。云侵帆影尽,风逼雁行斜。返照开岚翠,寒潮荡浦沙。余将何所往,海峤拟营家。

木正乘春肯告劳,并持葱郁护神皋。晓风递暖何妨细,宿雨留云未许高。向密垂杨能碍箭,斗长芳草欲争袍。东城胜具应撩治,就趁寻花作宴醪。

有客远方来,酌我一杯茗。我醉方不啜,强啜忽复醒。既凿浑沌氏,遂远华胥境。操戈逐儒生,举觞还酩酊。

芳菲叶底。谁会秋江意。深绿护轻黄,怕青女、霜侵憔悴。开分早晚,都占九秋天,花四出,香七里。独步珠宫里。佳名岩桂。却是因遗子。不见月中来,又那得、萧萧风味。霓裳旧曲,休问广寒人,飞太白,酬仙蕊。香外无香比。

风信吹凉入鬓清,悠然自送一鸥轻。鸥飞不尽天回影,练色波光曳曳明。

圣君尝胆愤艰难,双跸无因日问安。汉节凋零胡地阔,北州何处是通汗。

久别乌程令,经秋思转微。林光暮烟发,菊气早寒归。出县看山近,开衙报客稀。还将萧瑟意,遥逐白云飞。

至诚旁过,柔祗格思。奉以琮币,致诚在兹。

雨零花昼春杯举。举杯春昼花零雨。诗令酒行迟。迟行酒令诗。满斟犹换醆。醆换犹斟满。天转月光圆。圆光月转天。

帝服尧丧礼制终,南衙万玉贺廷中。遥知祝了三宫寿,相率回班贺相公。

枣子万星攒,良苗绿一端。扑篮多秀色,吹帽受风寒。扰扰水和尚,泠泠山药官。近诗差进步,安得老梅看。

一封谏疏彻银台,感愤题诗醉墨堆。唤醒菊边秋寂寞,烂游松下迳萦回。参军逸韵频欹帽,诗老多情不放杯。胜日追随容湛辈,从容归骑不须催。

一生事业总成空,半世功名在梦中。死后不愁无勇将,忠魂依旧守辽东。

屋漏徙我床,窗破补其罅。衣穿傲狐貉,食淡忘脍炙。人生老可哀,百事就衰谢。我喜在得归,味美如啖蔗。虽云茅茨陋,岂不贤传舍。儿能牧鸡豚,身自种桑柘。市垆酒易赊,邻厩驴可借。睡任门生嘲,醉无官长骂。见书眼先闭,惰嬾亦自赦。却後五百年,林间作佳话。

倚桥临水似催诗,戏伴鹅黄上柳丝。万里西湖惊断梦,二年东阁忆幽期。插瓶直欲连全树,簪帽凭谁拣好枝?一味凄凉君勿叹,平生初不愿春知。

晓日藏明恐雪羞,远山含暝更云浮。不须苦道丰年瑞,拥衲炉边索酒舟。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。