绮寮怨(和儿韵)

忽忽东风又老,冷云吹晚阴。
疏帘下、茶鼎孤烟,断桥外,梅豆千林。
江南庚郎憔悴,睡未醒、病酒愁怎禁。
倚阑干、一扇凉风,看平地、落花如雪深。
千曲囊中古琴。
平泉金谷,不堪旧事重寻。
当日登临。
都化作、梦销沈。
元龙丘坟无恙,谁唤起,共论心。
哀歌怨吟。
问何似、啼鸟枝上音。

作品评述

绮寮怨(和儿韵)

忽忽东风又老,
突然东风又苍老,
冷云吹晚阴。
寒冷的云吹过黄昏的天空。
疏帘下、茶鼎孤烟,
在稀疏的帘子下,茶鼎中的孤烟。
断桥外,梅豆千林。
断桥的外面,梅树下有茂密的竹林。
江南庚郎憔悴,
江南的庚郎瘦弱不堪,
睡未醒、病酒愁怎禁。
清晨醒来还未清醒,病酒的忧愁又如何抑制。
倚阑干,一扇凉风,
靠在栏杆上,一阵凉风拂过,
看平地、落花如雪深。
看着平地上,飘落的花瓣如同大雪纷飞。
千曲囊中古琴。
千曲袋里藏着一架古琴。
平泉金谷,不堪旧事重寻。
平静的泉水流过金谷,不再寻找过往的事情。
当日登临,
当年登上山顶,
都化作、梦销沉。
如今都变成了一场消逝的梦。
元龙丘坟无恙,
元龙丘的坟墓未有损坏,
谁唤起,共论心。
有谁唤醒,并共同探讨内心的感受。
哀歌怨吟。
悲伤的歌曲,怅惋的吟咏。
问何似、啼鸟枝上音。
问与何物相似,哭泣的鸟儿在树枝上的声音。

中文译文:《绮寮怨(和儿韵)》
忽然东风又苍老,
冷云吹过黄昏的天空。
在稀疏的帘子下,茶鼎中的孤烟。
断桥的外面,梅树下有茂密的竹林。
江南的庚郎瘦弱不堪,
清晨醒来还未清醒,病酒的忧愁又如何抑制。
靠在栏杆上,一阵凉风拂过,
看着平地上,飘落的花瓣如同大雪纷飞。
千曲袋里藏着一架古琴。
平静的泉水流过金谷,不再寻找过往的事情。
当年登上山顶,
如今都变成了一场消逝的梦。
元龙丘的坟墓未有损坏,
有谁唤醒,并共同探讨内心的感受。
悲伤的歌曲,怅惋的吟咏。
问与何物相似,哭泣的鸟儿在树枝上的声音。

诗意:这首诗以描绘东风苍老、花落寂寞的景象为线索,表达了作者内心的忧愁和哀愁。通过对自然景物的描绘,以及对悲怀过去、时光易逝的思考,传达了作者对时光流转和生命变迁的深沉感叹。诗中还融入了对音乐和琴音的描绘,增添了一丝悠远和宁静的氛围。

赏析:这首诗以婉约清新的语言,烘托出朦胧的景色,情感深邃,意境悠然。通过对自然景物的描绘,抒发出作者内心的忧愁和怀旧之情,以及对时光流逝、生命脆弱的思考。这首诗以意境丰富而多变的描写方式,通过对细节的刻画,揭示了生命的脆弱和人生的无常。同时,诗中融入了音乐与琴音的描绘,给诗作增添了艺术的层次和韵味。整首诗抒发了人对岁月无情变迁的感慨,并通过对自然景物和音乐的描写,传达了一种宁静、悠闲的心境。

诗词推荐

朝曦却雨作春妍,绿嫩黄轻物物鲜。村落可怜祗依旧,稀疏茅屋起炊烟。

午日烘开豆蔻苞,檐尘飞动雀争巢。蒙蒙困眼无安处,闲送炉烟到竹梢。

遥闻连理松,托根黄麻城。枝枝相钩带,叶叶同死生。虽云金石姿,未免儿女情。想应风月夕,满庭合欢声。

绿水黏天净无浪。转东风、縠纹微涨。个中趣、莫遣人知,容我日日、扁舟独往。平生书癖已无恙。解名缰、更逃羁网。春近也、梅柳频看,枝上玉蕊、金丝暗长。

马瘦未为病,不仁人乃辱。乐哉仁者居,更对萧然竹。何曾不解此,日食万钱肉。宁如祗藜藿,却有阶前玉。影乱邺侯书,颠倒手都触。清风过馀凉,散作酒尊缘。疏金忽琐碎,天际一钩曲。婆娑观此身,要俗不得俗。

梦里分明记本极,觉来无语正心君。阴阳却把量消长,且喜新来胜一分。

别开洞壑翠微齐,萝薜云深路转迷。一榻繁阴炎扫午,六秋岩畔足幽栖。

病来久不上层台,窗有蜘蛛径有苔。多少山茶梅子树,未开齐待主人来。

山行十日到吾家,腊尽归人惜岁华。斗酒只鸡谁劳我,更须踏雪看梅花。

满船载月归时趣,泛宅浮家避世狂。趺坐舫斋能静嘿,神驰游宴无何乡。

一文一武偶相逢,说尽英雄各不同。俱往长安朝圣主,姓名终是达天聪。

到处逢人求至药,几回染了又成丝。素丝易染髭难染,墨翟当时合泣髭。

长光居尊,盛容有灯。文王事亲,万国归美。朝会之则,邦家之纪。受福于天,克昭隆礼。

参桂齐名骨自香,百花酿醑助甘凉。含金咀玉风标别,消得肩吾为发扬。

板桥人渡泉声,茅檐日午鸡鸣。莫嗔焙茶烟暗,却喜晒谷天晴。

年华今告老,人事亦如斯。汉殿藏钩戏,戎家守岁时。世情方役役,雨意正垂垂。强作屠苏醉,椒盘欲颂谁。

叠鼓嘲喧,彩旗挥霍,苹汀薄晚,兰舟催解。别浦潮平,小山云断,十幅饱帆风快。回想牵衣,愁掩啼妆,一襟香在。纨扇惊秋,菱花怨晚,谁共蛾黛。何处玉尊空,对松陵正美,鲈鱼瓜菜。露洗凉蟾,潦吞平野,三万顷非尘界。览胜情无奈。恨难招、越人同载。会凭紫燕西飞,更约黄鹂相

朱樱青子已尝新,白帢黄衫见未频。载酒对棋无俗士,闭门高枕有闲人。有底百年须薄禄,相看一笑郤关身。肯留恶客开家酿,惊坐何人更姓陈。

远山谁放烧,疑是坛边醮。仙人错下山,拍手坛边笑。

画桡艇子短驴秋,野店山邮每小留。瓜蔓水生初抹岸,梅黄雨细欲遮楼。辽东邂逅从归鹤,海上逢迎得狎鸥。岂是人间偏好异,暮年难复作沉浮。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。