君王不得须臾语，只有轮台哀痛身。

出自宋晁说之的《用仙宫铺壁上诸人韵作》

拼音和注音

jūn wáng bù dé xū yú yǔ ， zhǐ yǒu lún tái āi tòng shēn 。

翻译及意思

词语释义

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

须臾：（书）（名）极短的时间；片刻：～不可离。

轮台：轮台lúntái古西域地名。在现在新疆维吾尔自治区轮台县。

哀痛：（形）悲哀而伤痛：～欲绝。

不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。

君王：封建时代世袭体制的王国对统治者的尊称。

晁说之

伯以，自号景迂生，济州钜野（今山东巨野）人。元丰五年（1082），进士及第，苏东坡称其自得之学，发挥《五经》，理致超然，以“文章典丽，可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷，曾巩亦力荐。与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家

---

原诗

香雾漫空玉作尘，五龙双凤细扶轮。

君王不得须臾语，只有轮台哀痛身。