不期而会，不约而同。

出自宋释智愚的《新建净慈天锡庄请赞》

拼音和注音

bù qī ér huì ， bù yuē ér tóng 。

翻译及意思

词语释义

不期：不期bùqī:没有约定不期而遇不料;想不到哥哥的棍重,走将来,试手打他一下,不期就打杀了。——《西游记》

不期而会：不期而会bùqī’érhuì期:约定日期。没有相约而意外地遇见当初聚散,便唤作、无由再逢伊面。近日来,不期而会重欢宴。——柳永《秋夜月》——亦称“不期而遇”晚上九点钟光景,吴公馆里不期而会的来了些至亲好友,慰问吴荪甫在厂所受的惊吓。

不约而同：没经过商量而彼此一致。

释智愚

俗姓陈。16岁依近邑的普明寺僧师蕴出家。宝祐四年（1256年），在灵隐寺鹫峰庵受请入住庆元府阿育王山利寺。景定元年（1260年），入住柏岩慧照寺。五年（1264年），受诏住临安府净慈报恩寺。宋度宗咸淳元年（1265年），迁径山兴圣万寿寺。五年（1269年），卒，年八十五。为运庵禅师法嗣

原诗

不期而会，不约而同。晴光烁烁，和气融融。

际遇两朝圣主，中兴徽庙禅丛。

良田天锡平如砥，坐对灵苗岁岁丰。