南浦西风酒一尊，乡情分袂暗销魂。

出自明韩雍的《送姑苏潘进士暄淮府造坟事竣还京》

拼音和注音

nán pǔ xī fēng jiǔ yī zūn ， xiāng qíng fēn mèi àn xiāo hún 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

情分：亲友间的情感。

乡情：乡情xiāngqíng对故乡家乡的思念感情

销魂：（动）灵魂离开肉体，用以形容人极度兴奋、欢乐或极度悲伤、愁苦：黯然～。

南浦：1.南面的水边。后常用称送别之地。2.词牌名。3.地名。在江西省·南昌县西南，章江至此分流。4.古水名，一名新开港，在今武汉市南。

一尊：犹独尊。表数量。用于神佛塑像、大炮等，犹言一座。一杯。

韩雍

不详

---

原诗

南浦西风酒一尊，乡情分袂暗销魂。

成功已副贤王意，奏绩应沾圣主恩。

家近松陵山有色，舟经杨子水无痕。

欲知后夜相思处，月满霜台独倚门。