菩萨与凡庸，不知谁正倒。

出自明袁宏道的《天目书所见》

拼音和注音

pú sà yǔ fán yōng ， bù zhī shuí zhèng dào 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

菩萨：（名）①佛教中指修行到较高程度、地位仅次于佛的人。②泛指佛和某些神。③比喻心肠慈善的人。

凡庸：（形）平平常常的；普普通通的（多用来形容人）：～之辈。

袁宏道

袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。

原诗

菩萨与凡庸，不知谁正倒。

牛马若率真，形貌亦自好。

独有知见人，不食本分草。

拾他粪扫堆，秘作无价宝。

面上曲折多，腹内安稳少。

坐立皆成文，闲话亦打稿。

演出活法聪，难瞒俊阎老。