汉廷真老吏，中台旧豸冠。

出自明夏言的《碧空月词.寿周泉坡司寇六十》

拼音和注音

hàn tíng zhēn lǎo lì ， zhōng tái jiù zhì guān 。

翻译及意思

词语释义

中台：1.即尚书省。2.内台。古代天子会诸侯时，为诸侯所设的台。分内外台，内台比外台尊贵。3.旧时演戏，例由次要演员先演开场戏，而后才由主要演员演出正本戏，称为中台。4.星名。5.汉代以来，以三台当三公之位，中台比司徒或司空，后遂成为司徒或司空的代称。

夏言

夏言（1482—1548），字公谨，汉族，江西贵溪人。明正德进士。初任兵科给事中，以正直敢言自负。世宗继位，疏陈武宗朝弊政，受帝赏识。裁汰亲军及京师卫队冗员三千二百人，出按皇族庄田，悉夺还民产。豪迈强直，纵横辩博，受宠升至礼部尚书兼武英殿大学士入参机务，不久又擢为首辅。嘉靖二十七年议收复河套事，被至弃市死。其诗文宏整，又以词曲擅名。有《桂洲集》。

原诗

汉廷真老吏，中台旧豸冠。威仪风节重朝端。

自是庙堂器宇，足人看。鬓带星星白，胸藏炳炳丹。

六旬寿酒醉长安。正值碧空霜月，净团团。