梦里关山近，休歌《行路难》。

出自清张䌌英的《夜梦还家》

拼音和注音

mèng lǐ guān shān jìn ， xiū gē 《 xíng lù nán 》。

翻译及意思

词语释义

行路：行路xínglù路人,在路上行走的人骨肉为行路。——唐·魏征《谏太宗十思疏》

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

行路难：1.行路艰难。亦比喻处世不易。唐杜甫《宿府》诗：“风尘荏苒音书絶，关塞萧条行路难。”唐白居易《太行路》诗：“行路难，不在水，不在山，只在人情反覆间。”2.乐府杂曲歌辞篇名。内容多描写世途艰难和离别悲伤的情怀。以南朝宋．鲍照〈拟行路难〉十九首较闻名。

张䌌英

不详

原诗

梦里关山近，休歌《行路难》。

五更频涉远，千里独冲寒。

绕膝仍相聚，牵衣不尽欢。

钟声忽惊断，欹枕泪阑干。