关门愁立候鸡鸣，搜景驰魂入杳冥。

出自唐韩偓的《早发蓝关》

拼音和注音

guān mén chóu lì hòu jī míng ， sōu jǐng chí hún rù yǎo míng 。

翻译及意思

词语释义

鸡鸣：鸡叫。常指天明之前。

关门：1.把门关上。2.商业机构倒闭。3.关隘、关口的门。

立候：立候，读音为lì hòu，汉语词语，意思是站着等候。

韩偓

韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

---

原诗

关门愁立候鸡鸣，搜景驰魂入杳冥。云外日随千里雁。
山根霜共一潭星。路盘暂见樵人火，栈转时闻驿使铃。
自问辛勤缘底事，半年驱马傍长亭。