身无同调人应笑，坐有新诗眼倦看。

出自明魏学洢的《秋兴(其八)》

拼音和注音

shēn wú tóng diào rén yīng xiào ， zuò yǒu xīn shī yǎn juàn kàn 。

翻译及意思

词语释义

新诗：新的诗作。指“五四”以来的白话诗。

同调：同调tóngdiào∶音调相同∶比喻志趣或主张相同的人引为同调

调人：〈名〉调解纠纷的人。

魏学洢

魏学洢（约1596——约1625），字子敬，中国明朝末嘉善（今属浙江省嘉兴市）人，明朝末年的著名散文作家。是当地有名的秀才，也是一代明臣魏大中的长子，一生未做过官，好学善文，著有《茅檐集》。被清代人张潮收入《虞初新志》的《核舟记》，是其代表作。

原诗

一夕西风到画栏，芙蓉消瘦不禁寒。

身无同调人应笑，坐有新诗眼倦看。

逐伴未能忘袒裼，闭门聊自爱衣冠。

晚来斗酒长唫处，月小天高白露漙。