恩波湘水深。

出自宋袁去华的《菩萨蛮（送刘帅）》

拼音和注音

ēn bō xiāng shuǐ shēn 。

翻译及意思

词语释义

水深：象鱼儿离不开水那样，关系密切，感情深厚。

湘水：即湘江。

袁去华

袁去华，字宣卿，江西奉新（一作豫章）人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴末前后在世。绍兴十五年（公元一一四五年）进士。改官知石首县而卒。善为歌词，尝为张孝祥所称。去华著有适斋类稿八卷，词一卷，著有《适斋类稿》、《袁宣卿词》、《文献通考》传于世。存词90余首。

---

原诗

重湖草木威名熟。儿童犹唱平郴曲。宴寝静愔愔。恩波湘水深。
举头天尺五。稳步烟霄去。三柱黑头公。朔庭谈笑空。