敕下九重分玉虎，府开五筦给铜鱼。

出自明欧大任的《送王参戎赴西府》

拼音和注音

chì xià jiǔ zhòng fēn yù hǔ ， fǔ kāi wǔ guǎn gěi tóng yú 。

翻译及意思

词语释义

九重：1.指天门；天。2.指帝王。3.指皇位。4.指宫禁，朝廷。5.指宫门。6.九层；九道。7.泛指多层。

下九：下九xiàjiǔ农历每月十九日上九为二十九,中九为初九初七及下九。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

欧大任

不详

原诗

君不见西瓯自昔蛮夷国，谷永招降拓疆域。

郁林千寨拜衣冠，乌浒万家成部落。

后来征剿徒纷纭，肉食何人建长策。

将军年少事文儒，早向桥边受素书。

敕下九重分玉虎，府开五筦给铜鱼。

楼船西向浔州去，直到韩公断藤处。

诏书节制两江兵，武靖楼头画角鸣。

夜火船归武宣县，秋风马跃伏波营。

辕门置酒排高宴，幕府羽书速飞电。

霜满牙旗冻不翻，月明刀斗严如战。

四姓徭民罢鼓鼙，五屯獞户投戈剑。

将军此去策勋名，伫看飞书报玉京。

诸蛮从此应安堵，望见西瓯乐太平。