黄金坐销铄，白玉遂淄磷。

出自南北朝刘孝威的《塘上行苦辛篇》

拼音和注音

huáng jīn zuò xiāo shuò ， bái yù suì zī lín 。

翻译及意思

词语释义

黄金：（名）金子的通称。②（形）比喻宝贵：～时代|～地段|～时间。

白玉：白色的玉。亦指白璧。喻指豆腐。

销铄：1.熔化；消除。2.指灼热。久病枯瘦。铄（shuò）。3.铄金销骨。形容毁谤之言害人之烈。4.削弱；衰微。5.亏缺；消损。6.憔悴；枯槁。7.消耗；消磨。8.消逝，消失。9.消除。

刘孝威

刘孝威（？～548）南朝梁诗人、骈文家。名不详，字孝威。彭城（今江苏徐州）人，出生官宦之家，齐大司马从事中郎刘绘之子、刘孝绰第六弟。生年不详，卒于梁武帝太清二年。孝威以诗胜，三兄孝仪以文胜，故孝绰有“三笔六诗”之誉，气调爽逸，风仪俊举。初为安北晋安王法曹，转主簿。隋书·经籍志》著录《刘孝威集》十卷，今佚。明张溥《汉魏六朝百三名家集》辑有《刘孝仪孝威集》。今存诗约六十首。

原诗

蒲生伊何陈，曲中多苦辛。

黄金坐销铄，白玉遂淄磷。

裂衣工毁嫡，掩袖切谗新。

嫌威迹易已，爱去理难申。

秦云犹变色，鲁日尚回轮。

妾歌已肠断，君心终未亲。