系即匏瓜转即蓬，可怜踪迹与君同。

出自宋王禹偁的《寄海州副使田舍人》

拼音和注音

xì jí páo guā zhuǎn jí péng ， kě lián zōng jì yǔ jūn tóng 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

踪迹：（名）行动所留的痕迹：这几天见不到他的～。［近］行踪。

王禹偁

王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。

原诗

系即匏瓜转即蓬，可怜踪迹与君同。

眼前有酒长须醉，身外除诗尽是空。

闲采紫芝饥可疗，欲浮沧海道应穷。

声名官职相磨折，休忆西垣药树红。