天门排咫尺，金碧辉招提。

出自清姚燮的《游天童山四章(其三)》

拼音和注音

tiān mén pái zhǐ chǐ ， jīn bì huī zhāo tí 。

翻译及意思

词语释义

天门：1.天宫之门，指天帝所居住的宫门。2.帝王宫殿之门，即君门的尊称。3.天机之门，指心。4.道家称鼻孔或两眉之间的天庭。5.星座名。6.赌牌九时，庄家的对面。7.草药名。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

金碧：金和玉。金黄和碧绿的颜色。金马﹑碧鸡。指国画颜料中的泥金﹑石青和石绿。

姚燮

姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。

原诗

天门排咫尺，金碧辉招提。

兰台冠丹巘，菌阁陵翠梯。

层层搆复峻，上欲云汉齐。

象王穷窈窕，华盖璎珞衣。

弹指青莲华，幻作峰峦低。

微生苦尘扰，清净夙所希。

持寂意无滓，妙明相因依。

念此一延伫，心与浮云飞。