徙倚高楼问索居，故人湖海意何如。

出自明李攀龙的《郡城楼送明卿(其二)》

拼音和注音

xǐ yǐ gāo lóu wèn suǒ jū ， gù rén hú hǎi yì hé rú 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

何如：1.如何，怎么样。2.如何，怎么样。又指怎么办。3.如何，怎么样。用于陈述或设问。3.何似，比……怎么样。4.用反问的语气表示胜过或不如。5.犹何故。

高楼：高层的住宅大楼或办公大楼。

徙倚：徘徊;流连不去。

湖海：湖泊与海洋。指湖泊。泛指四方各地。指浪迹江湖﹐不与朝政。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

---

原诗

徙倚高楼问索居，故人湖海意何如。

樽中十日平原酒，袖里三年蓟北书。

大麓夏云当槛出，石门寒雨过城疏。

明朝远道空相忆，那得仍停使者车。